Фурри-код
Версия 1.3
Ross Smith (alien@netlink.co.nz),
7 февраля 1998
Перевод Ambidexter (ambidexter@mail.ru),
10 октября 2009
От переводчика
Сама я к фуррям имею слабое отношение. Зато я знаю английский язык. И знаю, что “super-deformed” означает «сверхкарикатурный» (чибик), а не «уродливый». И что “to throw up” — это «сблевануть», а не «выбросить». И что “I have to” — это «я вынужден», а не «у меня есть». И что “I wouldn’t rule it out” — это не «Вряд ли займусь этим», а совсем даже наоборот. Поэтому, увидев гуляющий по Сети (и, насколько я понимаю, единственный) перевод фурри-кода, кишащий неточностями и отсебятиной, решила его исправить. Но вскоре поняла, что перевести «с нуля» будет проще.
Поскольку в общепринятом переводе наблюдается путаница с терминологией (по-видимому, Сэнди Лазевскому очень понравилось слово «модификатор»: он использует его к месту и не к месту), да и сам Росс Смит употребляет существительное “code” в разных значениях, я предложила свои наименования для некоторых элементов кода. Во избежание разночтений привожу оригинальные термины и оба варианта перевода.
| Рассматриваемая часть | Примечание | Оригинал | Мой перевод | Старый перевод |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Вся последовательность. | Furry Code | Фурри-код, код | Фуркод, код |
FCWh4dm/CF3c/UGm6s,
A++++$... | Фрагменты, разделяемые пробелами. | code | секция, группа | модификатор, группа, код |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Первая буква секции. | prefix | префикс | префикс |
F = Furry species,
A = Art... | Расшифровка префикса. | category | категория | категория |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Собственно, информативная часть.
В одной секции их может быть несколько. | suffix | суффикс | суффикс, модификатор |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Основная часть суффикса: плюсы, минусы, звёздочки и т. п. | code, modifier? | вариант ответа | модификатор |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Дополнительная часть суффикса: строчные буквы и цифры. Встречается не во всех секциях. | modifier, qualifier | модификатор | модификатор |
| FCWh4dm/CF3c/UGm6s A++++$ (...) iwf+++ sm# | Особые модификаторы. Применимы ко всем секциям. | general modifier | универсальный модификатор | общий модификатор |
Всё, что ниже этого вступления, есть перевод статьи «Furry Code 1.3», доступной по адресу http://captainpackrat.com/furry/furcode.htm. Он отражает точку зрения автора. Если видите фразу от первого лица — это комментарий Росса Смита, а не мой. Только пару раз я позволила себе ввернуть свои замечания, да и те скорее технические — они выделены рыжим курсивом. И всплывающие подсказки тоже мои.
Напоминаю, что, согласно статье 7 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», переводы, обработки, аннотации и другие производные произведения являются объектами авторского права и охраняются Законом. При публикации данной статьи на других Интернет-ресурсах не забывайте указывать координаты как автора, так и переводчика. Спасибо.
Оглавление
Вдохновлённый проектами Geek Code (Robert Hayden), Goth Code (Peter Caffin) (прим. Ambidexter: сохранённая копия доступна здесь), Cat Code (Jayne Alexander и Dave Ratcliffe) (прим. Ambidexter: сохранённая копия доступна здесь) и прочими кодами, заполонившими Usenet, я подумал, что пора и нам, фуррям, заиметь свой код. (А если без пафоса — было воскресенье, все новости Usenet я уже прочёл, погода не располагала к походу в зоопарк, и мне было нечем заняться.)
Суть этого кода, равно как и всех остальных подобных кодов, — донести до других представителей субкультуры основную информацию о себе в компактной форме.
Фурри-код состоит из набора букв, цифр и других символов; каждая группа символов (секция) описывает вас с какой-то стороны. Просматривая список секций, выбирайте в каждой вариант, наиболее точно соответствующий вам, и записывайте их последовательно. Не расстраивайтесь, если среди предложенных вариантов какой-то категории вам ни один не подходит, — выбирайте ближайший по смыслу.
Каждая группа состоит из префикса (буквы, указывающей, о какой категории идёт речь) и суффикса (символов, определяющих ваше отношение к данной категории).
Все предложения, советы, поправки, дополнения принимаю по электронной почте (советы «Кончай заниматься ерундой» будут благополучно проигнорированы).
Если хотите разместить эту статью на своём сайте — пожалуйста. Только убедитесь, что у вас самая свежая версия. Можете скопировать себе и логотип «лапки». Данный документ © 1998 Ross Smith и может свободно распространяться по Интернету; если хотите распространять его иными способами, спросите у меня разрешения.
Спасибо всем, кто вносил свои предложения, особенно: James Andrews; Nick Brienza; Bryan Chaney; Jeff Eddy (P. H. "Brer" Foxxe); David Formosa; Marshall Hervey (Skoob); Lontra; Ron Orr; Daniel Reitman; Dean Ridgway; David Round; Adam Siemens; Lenester Taxidean; Jason Tracer (Electric Keet); Ysengrin Werewolf. Извините, если кого-то забыл.
История
- Версия 1.0 (23-06-96): Первая версия.
- Версия 1.1 (30-06-96): Добавлена группа W (литературное творчество); расширена секция F (видовая принадлежность).
- Версия 1.2 (14-07-96): Добавлены D (костюмы), P (плюшевые игрушки), R (реализм), T (превращение) и f (проявления пушистости); переработана F (видовая принадлежность): подправлены заглавные буквы, добавлены новые виды, введены модификаторы f (мультяшка) и c (костюм), уточнено использование нескольких вариантов секции одновременно; к категории RL (род занятий) добавлен модификатор *; к секции i (Интернет) добавлен модификатор w; многие группы подверглись мелким изменениям.
- Версия 1.21 (08-09-96): Ещё несколько видов; незначительные улучшения.
- Версия 1.22 (30-09-96): Ещё больше видов.
- Версия 1.3 (07-02-98): Добавлена категория j (аниме); мелкие улучшения.
Эти символы можно приписывать к любой группе, чтобы обозначить свою нестандартность или неуверенность относительно данной категории.
- ? : Означает, что вы ещё не сформировали мнение относительно данной категории. Ставится вместо обычного суффикса. Пример: если не определились с видовой принадлежностью своей пушистой личности, пишите F?.
- ~ : Приблизительное соответствие. Данный вариант вам в целом подходит, но время от времени меняется; или вы не до конца уверены. Ставится между префиксом и суффиксом, иногда — внутри суффикса. Пример: если вы ещё не определились с видовой принадлежностью, но чувствуете свою близость к лисам, пишите F~CF. Если вы знаете, что «ваш» зверь — из семейства собачьих, но не уверены, что это именно лиса, можете использовать код FC~F.
- / : В данной категории вам подходит сразу несколько вариантов. Не в том смысле, что вы не уверены, какой из них вам подходит, а в том смысле, что в разных ситуациях или в зависимости от настроения вы используете один из двух-трёх конкретных типов. Ставится между двумя суффиксами. Пример: если иногда вы лиса, а иногда — рысь, пишите FCF/FX (или FFX/CF, смотря кто преобладает).
- ! : Решительный отказ от участия в данной категории. В то время как модификатор ? означает, что вы ещё не определились, ! говорит о том, что вы не желаете иметь отношение к описанному в секции. Ставится перед категорией. Пример: !F означает «У меня нет фурри-персонажа» (в отличие от F? — «Я пока не решил, к какому биологическому виду относится мой персонаж.»).
- > : Сейчас вам подходит один код, но вы надеетесь, что в будущем вас будет описывать другой вариант. Ставится между двумя суффиксами. Пример: A+>+++ означает, что в данный момент рисуете вы так себе, но планируете (надеетесь) улучшить ситуацию.
- $ : На данной категории вы зарабатываете деньги. Она не обязана быть вашей основной работой — просто источник дохода. Ставится после суффикса. Пример: если вы профессиональный художник, можете использовать код A++++$.
- # : Вы предпочитаете не раскрываться. Ставится вместо обычного ответа. Пример: sm# означает «Я мужского пола, но моя половая жизнь вас не касается», а s# — «Я даже пол свой не скажу».
Данная группа описывает видовую принадлежность вашего фурри-персонажа. Можете указать точный биологический вид, а можете ограничиться более общим ответом, если перечисленные виды вам не подходят.
«Обобщающий» ответ и модификатор ? — не одно и то же. К примеру, FC означает, что вы из семейства собачьих, но не подпадаете ни под один из предложенных видов, а FC? говорит о том, что вы не определились, кем именно из собачьих являетесь. Аналогично, F? означает, что вы не знаете, что вы за зверь, в то время как FG показывает, что вы чётко представляете себе свою внешность, но фуррь этот ни на кого конкретно не похож («просто фуррь»).
Конечно, здесь удалось перечислить только самые распространённые виды. Иногда я даже не уточнял вид, указывая более общие слова («олень», «мангуст»), иначе список получился бы слишком длинным. Если для вашего вида нет кодировки, можете записать его в квадратных скобках после символов, например: FP[кинкажу]. (Прим. Ambidexter: для большей совместимости, наверное, следует указывать всё-таки английское название ~_^)
Сообщите мне, если считаете, что какой-то биологический вид достаточно распространён в фурри-сообществе, чтобы заслужить отдельного пункта в списке.
- FA : Птицы (Aves)
- FAA Альбатрос; FAD Утка; FAE Орёл; FAF Сокол; FAG Чайка; FAH Ястреб; FAK Киви; FAO Сова; FAR Ворон; FAS Воробей; FAW Крапивник
- FAr : Парнокопытные (Artiodactyla)
- FArA Антилопа; FArB Буйвол; FArC Корова / бык; FArD Олень; FArE Верблюд; FArF Жираф; FArG Коза; FArL Лама; FArM Лось; FArN Гну; FArP Свинья; FArR Северный олень; FArS Овца; FArW Кабан-бородавочник; FArZ Газель
- FC : Псовые (Canidae)
- FCA Песец; FCC Койот; FCD Динго; FCF Лиса; FCJ Шакал; FCM Домашний пёс (прим. Ambidexter: по-видимому, подразумевается беспородная собака, т. к. mutt — это дворняга); FCW Волк; FCX Гривистый волк
- FCe : Кентавры
- FCeH Обычный кентавр (человеко-конь); FCeZ Зебра-кентавр
- FCh : Рукокрылые (Chiroptera)
- FChF Крылан (летучая лисица, летучая собака); FChV Летучая мышь-вампир
- FCt : Китообразные (Cetacea)
- FD : Драконы, динозавры и другие рептилии
- FDA Аллигатор / крокодил; FDC Целурозавр (велоцираптор и т. п.); FDD Дракон; FDK Карнозавр (гигантский хищный ящер) (прим. Ambidexter: в оригинале здесь приводился в пример тираннозавр, однако он относится как раз-таки к целурозаврам); FDL Ящерица; FDS Змея; FDT Черепаха
- FE : Лошадиные (Equidae)
- FED Осёл; FEH Лошадь; FEZ Зебра
- FEd : Неполнозубые (Edentata)
- FEdA Муравьед; FEdR Броненосец; FEdS Ленивец
- FF : Кошачьи (Felidae)
- FFB Рыжая рысь; FFC Дымчатый леопард; FFD Домашняя кошка; FFH Гепард; FFJ Ягуар; FFL Лев; FFM Пума (кугуар, горный лев); FFO Оцелот; FFP Леопард / пантера; FFS Снежный барс; FFT Тигр; FFV Сервал; FFW Лесная кошка; FFX Рысь
- FG : Просто фуррь
- FH : Мангустовые (Herpestidae)
- FHy : Гиеновые (Hyaenidae)
- FI : Насекомоядные (Insectivora)
- FL : Зайцеобразные (Lagomorpha)
- FLH Заяц; FLJ Американский заяц; FLR Кролик
- FM : Куньи (Mustelidae)
- FMA Соболь; FMB Барсук; FME Горностай; FMF Хорёк; FMK Норка; FMM Куница; FMO Выдра; FMP Чёрный хорёк; FMR Медоед; FMS Скунс (прим. Ambidexter: вообще-то скунсов выделяют в отдельное семейство Mephitidae, ну да ладно); FMV Росомаха; FMW Ласка
- FMa : Сумчатые (Marsupialia)
- FMaB Вомбат; FMaK Кенгуру; FMaO Коала; FMaP Опоссум; FMaT Тасманский дьявол; FMaW Валлаби
- FMo : Яйцекладущие (Monotremata)
- FP : Енотовые (Procyonidae)
- FPi : Ластоногие (Pinnipedia)
- FPiL Морской лев; FPiS Тюлень; FPiW Морж
- FPr : Приматы
- FR : Грызуны (Rodentia)
- FRB Бобр; FRG Серая белка; FRM Мышь; FRP Дикобраз; FRR Крыса; FRS Обыкновенная (рыжая) белка; FRU Ондатра (мускусная крыса)
- FU : Медвежьи (Ursidae)
- FUA Белый медведь; FUB Чёрный медведь (барибал); FUG Гризли / бурый медведь / кадьяк; FUP Гигантская панда
- FV : Виверровые (Viverridae)
- FX : Мифологические создания (но не кентавры и не драконы)
- FXA Гаргулья; FXC Мантикора; FXG Грифон; FXH Гиппогриф; FXM Русалка
- FZ : Полиморф (меняете форму по желанию, постоянной нет)
[Мне уже несколько человек написали, что, согласно большинству выпущенных в XX веке книг по зоологии, гигантская панда относится к енотовым (Procyonidae), а не к медвежьим (Ursidae). Эти книги устарели. Последние генетические исследования показали, что гигантская панда — всё-таки медведь. Посмотрите более современные энциклопедии, года этак 1990-го.]
Определившись с видовой принадлежностью, можете добавить к коду модификаторы (вариации на тему):
- c : Киборг
- f : Мультяшка (забавный зверёк)
- h : Оборотень (превращаетесь из человека в животное и обратно)
- m : Магические способности (помимо тех, которые автоматически вытекают из других модификаторов)
- p : Полиморф (выбранный вид является вашим естественным состоянием, но вы можете менять облик)
- s : Сверхъестественные способности (экстрасенсорика)
- t : Тавр (см. ниже)
- u : Единорог
- w : Крылатый (укажите, если у вашего биологического вида крыльев вообще-то нет)
В контексте фурри-кода, «тавром» считается вариация на животную тему, в то время как «кентавр» — получеловек, полуживотное (и выделен в отдельный вид). Если у вас верхняя половина туловища от человека, а нижняя — от зебры, то вы зебра-кентавр, и ваш код FCeZ. Если же вы с ног до головы зебра, только с двумя руками и четырьмя ногами, то вы зебра-тавр, и ваш код FEZt.
Теперь припишите число, характеризующее степень морфности — приближённости к животному или человеку:
- 1 : Человек с незначительными элементами зверя (глаза, нос, уши, когти, немного меха и т. п.).
- 2 : Человекоподобный, с ярко выраженными звериными чертами (морда, хвост и т. п.); сюда относятся кентавры и русалки.
- 3 : Антропоморфное животное (или тавр).
- 4 : Одинаково комфортно чувствую себя как на двух ногах, так и на четырёх (для тавров: на четырёх и шести, соответственно).
- 5 : Звериная форма, с некоторыми нестандартными чертами (руки, речь и т. п.); сюда относят большинство драконов, грифонов и прочих созданий.
- 6 : Обычная звериная форма.
Наконец, допишите после числа одну или несколько букв, показывающих, в каких отношениях вы состоите с вашим персонажем.
- a : Моё «второе я».
- c : Костюм, который я ношу.
- d : Я изображаю его на своих рисунках.
- f : Воображаемый друг.
- m : Персонаж для онлайн-ролёвок MU* (FurryMuck и т. п.).
- r : Персонаж ролевых игр.
- s : Дух-хранитель или тотем.
- w : Герой моих рассказов.
Если у вас несколько фурри-персонажей, для разных ситуаций, запишите несколько суффиксов. К примеру, если вы часто рисуете волка-оборотня и играете им в FurryMuck, но на конвентах одеваетесь лисой, а ваш дух-хранитель — медведь, код будет примерно таким: FCWh4dm/CF3c/UGm6s.
Большинство фуррей рано или поздно пробуют себя в фурри-арте.
- A++++ : Искусство — это моя жизнь.
- A+++ : Мои работы регулярно появляются в фэнзинах и других изданиях; рисую на заказ.
- A++ : Мои работы публиковали в относительно известных фэнзинах и/или веб-сайтах.
- A+ : Я много рисую, и кое-кто даже отзывался о моём творчестве положительно.
- A : Показал пару картинок друзьям, и они даже не поморщились.
- A- : Сделал пару набросков, но никому их не показывал.
- A-- : Не пробовал.
- A--- : Не пробовал и не собираюсь.
Как часто вы посещаете / вас приглашают / выпроваживают с подобных мероприятий? (Примечание: речь в данной категории идёт именно о фурри-конвентах, а не о других слётах, за исключением особо оговорённых случаев.)
- C+++ : Посетил много конвентов, организовал как минимум один.
- C++ : Регулярно посещаю конвенты, помогаю с организацией.
- C+ : Побывал на нескольких, хочу ещё.
- C : Был один раз.
- C- : Не был, но хотелось бы.
- C-- : Мне это неинтересно.
- C--- : И близко не подойду к этому сборищу, ни за какие коврижки.
- C* : На фурри-конвентах не был, но в других тематических конференциях принимал участие.
- C** : На фурри-конвентах не был, но принимал участие в организации другой тематической конференции.
Многие фурри увлекаются переодеваниями. Как вы смотрите на то, чтобы в буквальном смысле побывать в шкуре своего персонажа?
- D++++ : Я даже в завещании написал, чтобы меня похоронили в моём фурсьюте.
- D+++ : С удовольствием пойду в фурсьюте куда угодно (даже туда, где это не принято).
- D++ : Пойду в фурсьюте на конвент или спортивное мероприятие (где костюмы смотрятся непривычно).
- D+ : Надену фурсьют на Хеллоуин или маскарад (где это не будет смотреться необычно).
- D : Да, возможно, я надел бы фурсьют.
- D- : Я бы надел фурсьют, если бы того требовали обстоятельства.
- D-- : Издеваетесь? Я скорее сдохну, чем надену такое!
Поставьте после D модификатор m, если у вас есть фурсьют, сделанный собственнолапно.
Собираясь вместе, фурри часто тискаются, но не всем это приходится по вкусу.
- H+++ : Тискаю всё, что шевелится. А что не шевелится — так затискаю, что зашевелится.
- H++ : Тискаю всех знакомых, только повод дайте.
- H+ : Я не против объятий и сам иногда выступаю инициатором.
- H : Ну ладно, если тебе так хочется обнять меня, давай.
- H- : Принимаю объятия только от близких друзей.
- H-- : Я против.
- H--- : Фу! Не трогай меня, извращенец!
Насколько глубоко затянули вас многопользовательские текстовые ролевые онлайн-игры типа FurryMuck?
- M++++ : Я великий маг, трепещи перед моей мощью!
- M+++ : Слышал, есть ещё какая-то «реальная жизнь». Надо будет попробовать, но сейчас есть дела поважнее.
- M++ : У меня есть персонажи в нескольких ролёвках; частенько испытываю досаду от того, что команды не срабатывают в реале.
- M+ : Регулярно играю как минимум в одну фурри-MU*.
- M : Пробовал пару раз. Может, когда-нибудь вернусь к ним.
- M- : У меня нет желания (или времени) попробовать.
- M-- : Игры — для малышей.
- M--- : Нашли чем заняться. Мне вас искренне жаль.
Пока генетики не выведут настоящих фуррей, придётся довольствоваться искусственными...
- P++++ : Куда же делась эта плюшка? А, она вон в той куче.
- P+++ : Коллекционирую плюшки определённого вида (или нескольких видов).
- P++ : Есть несколько любимых.
- P+ : Есть парочка, тискаю их иногда.
- P : Мне нравятся. Сидят на полке, пыль собирают.
- P- : Нет, спасибо: будут сидеть на полке, пыль собирать.
- P-- : Я скорее подушечку для иголок в руки возьму, чем эту ерунду для малышей.
Вы предпочитаете фуррей с анатомически правильным телосложением (хм, а такое возможно?), или мультяшек, или же нечто среднее?
- R+++ : Максимальная реалистичность. Вот так смотришь на рисунок и думаешь: «Неужели это не фотография?»
- R++ : Плоды воображения, знаете ли, тоже подчиняются законам анатомии.
- R+ : Мне нравятся и те, и другие, но склоняюсь всё же к реализму.
- R : Без разницы.
- R- : Мне нравятся и те, и другие, но всё-таки предпочитаю мультяшность.
- R-- : Чем мультяшнее, тем лучше.
- R--- : Если пропорции фуррика отличны от Tiny Toons, видеть его не желаю.
Будь у вас такая возможность, согласились бы стать настоящим фурри?
- T++++ : Да-да, я даже контракт читать не буду, где мне расписаться?
- T+++ : Конечно! Только если мне дадут выбрать, в кого превратиться.
- T++ : Да, если можно будет потом превратиться обратно.
- T+ : Наверное, если только я не окажусь подопытным кроликом...
- T : Надо всё тщательно обдумать.
- T- : Нет, лично я не хочу.
- T-- : Ужасная идея!
Вы когда-нибудь брались за перо? (Нет-нет, не в смысле «Трогали ли вы попугая».)
- W++++ или W**** : Мои книги продаются лучше, чем романы Энн Маккэфри.
- W+++ или W*** : Мою книгу издали.
- W++ или W** : Я продал как минимум один рассказ в настоящий журнал.
- W+ или W* : Я продавал рассказы в фэнзины.
- W : Я написал рассказ, и кое-кто его даже прочёл.
- W- : Есть у меня наброски, но их никто никогда не увидит!
- W-- : Никогда не занимался сочинительством (налоговые декларации не в счёт).
- W--- : Я не умею писать.
Для тех, кто продавал свои рассказы: указывайте плюсы (W+ и т. п.), если ваши работы были на фурри-тематику, звёздочки (W* и т. п.) — если нет.
Укажите ваше отношение к фурри-фэнзинам и комиксам.
- Z++++ : Я работаю в профессиональном издательстве, выпускающем фурри-журналы (не забудьте модификатор $).
- Z+++ : Я состою в редакции фэнзина. / Мои рассказы или арт часто публикуют в фэнзинах.
- Z++ : Я публиковался / работал над изданием по крайней мере один раз.
- Z+ : У меня скопилась приличная коллекция, и я регулярно её пополняю.
- Z : Есть парочка фурзинов.
- Z- : Мне это неинтересно.
- Z-- : Комиксы — для малышей.
Нравится вам это или нет, но с@кс является неотъемлемой частью жизни фуррей. Если хотите, можете указать здесь пол и сексуальную активность вашего фурри-персонажа. Не стесняйтесь использовать модификаторы # («не ваше дело») и ! («не собираюсь в этом участвовать»).
Для начала укажите, какого пола ваш фурри-персонаж:
- Sf : Женский
- Sh : Гермафродит
- Sm : Мужской
- Sp : Полиморф (меняет пол по желанию)
Теперь добавьте модификатор, определяющий сексуальность фурри-персонажа:
- S+++ : А что, есть ещё какие-то темы для обсуждения?
- S++ : Готов, хочу и могу.
- S+ : Я занимался киберсексом.
- S : Киберсекса пока не было, но не исключаю такой возможности.
- S- : Не занимаюсь такими вещами.
- S-- : Народ, вы извращенцы!
(Например, Sm+ означает фурря мужского пола, который хоть раз занимался виртуальным сексом.)
К сожалению, мы пока не можем быть фуррями в «реальной жизни» (это такая скучная игра, которая начинается, когда выключаешь компьютер и телевизор), так что приходится искать другое занятие. Этот код показывает, чем вы зарабатываете на жизнь или на кого учитесь (мучаетесь).
(Здесь не нужно ставить модификатор $, потому что и так ясно, что это ваша основная работа.)
- RLA : Искусство
- RLBM : Бизнес и менеджмент
- RLC : Ремёсла
- RLCI : Строительство
- RLCT : Компьютеры / информационные технологии
- RLE : Технические специальности
- RLET : Образование / педагогическая деятельность
- RLF : Сельское хозяйство
- RLFB : Финансы / банковское дело
- RLGP : Государственная служба / общественная деятельность
- RLL : Юриспруденция
- RLLW : Литература / писательское дело
- RLM : Музыка
- RLMA : Военная служба
- RLMC : СМИ / связи с общественностью
- RLMH : Медицина (человеческая)
- RLRB : Розничная торговля
- RLS : Наука
- RLTH : Театр
- RLTI : Транспорт
- RLVM : Ветеринария
Особые случаи:
- RLAT : Я мастер на все лапы («Специализация — для насекомых!» — Роберт Хайнлайн).
- RLU : Пока не знаю (учащийся, ещё не выбрал специальность).
- RL- : Нет диплома, нет работы, нет проблем!
Поставьте после кода *, если вы имеете опыт в данной области, но извлечь из него коммерческую выгоду пока не удалось (к вариантам RLU и RL- неприменимо).
Например, если бы я, выучившись на астрофизика, пошёл работать программистом (или, как любят говорить работодатели, «разработчиком программного обеспечения» — типа звучит круче), мой код выглядел бы так: RLCT/S*.
Как долго вы существуете в человеческом теле? («С рождения!»)
- a++++ : 60+ лет
- a+++ : 50-59 лет
- a++ : 40-49 лет
- a+ : 30-39 лет
- a : 20-29 лет
- a- : 10-19 лет
- a-- : Меньше 10 лет
Если хотите, можете указать вместо суффикса точный возраст. Пример: если вам 30 лет, пишите a+ или a30 (при желании, а точнее, нежелании, — a#).
Раз вы сейчас читаете эту веб-страницу, наверное, какое-то представление о высоких технологиях имеете. Насколько вы с компьютером на «ты»?
- c++++ : Я буду первым в очереди на компьютерные имплантаты в мозг!
- c+++ : Обо всём, что происходит в жизни, я узнаю исключительно из новостных рассылок.
- c++ : Компьютер занимает большую часть моей жизни. Ежедневно сижу перед монитором часами. Пробовал программировать.
- c+ : Компьютер — неплохое развлечение. Поигрываю в [впишите название любимой игры]. При работе с программами редко обращаюсь к справке.
- c : Компьютер — всего лишь инструмент. Использую его при необходимости.
- c- : Не дружу с техникой, на которой больше кнопок, чем на микроволновке.
- c-- : Где этот агрегат включается? Хотя нет, лучше покажите, как его выключить.
- c--- : Искусственный интеллект поработит мир! Долой компьютеры! Остановите научно-технический прогресс!
Если ваш ответ оказался не ниже c, можете добавить сразу после c один или несколько модификаторов, отражающих ваши предпочтения относительно операционных систем:
- a : Amiga
- b : BSD Unix
- d : MS-DOS
- l : Linux
- m : Macintosh
- n : Windows 95/NT
- o : OS/2
- u : Unix (коммерческий)
- v : VMS
- w : Windows 3.x
Doom и Quake от id Software и аналогичные игры (Dark Forces, Duke Nukem 3D, Heretic, Hexen и т. п.) среди фуррей столь же популярны, сколь и среди всего населения. В чём удовольствие бегать с пушкой и мочить всё, что попадается на глаза? (Вопрос риторический.)
- d++++ : Я работаю на id Software, поклоняйтесь мне!
- d+++ : Прохожу режим Nightmare с закрытыми глазами; ежедневно выпускаю новые карты.
- d++ : Я в них неплохо играю; большинство уровней прохожу легко; периодически скачиваю новые карты.
- d+ : Неплохое развлечение, можно время убить.
- d : Пробовал играть. Ну, так, нормально.
- d- : Пробовал играть, совсем не впечатлило.
- d-- : Такие игры мне не по душе, то ли дело — старый добрый «Zork».
- d--- : Столько насилия, ужас! Подобные игры надо запретить.
Сколько гранита науки вы сгрызли за свою жизнь?
- e++++ : Кандидат наук или выше.
- e+++ : Магистр / специалист.
- e++ : Бакалавр.
- e+ : Получаю высшее образование. / Имею профессиональное образование (ПТУ, колледж).
- e : Получил среднее образование.
- e- : Учусь в старших классах.
- e-- : Не доучился до старших классов.
- e* : Всё, что нужно для жизни, я узнал из «Автостопом по галактике», «Omaha», «Стар Трека» и «The Prisoner».
- e** : Меня научила всему суровая школа жизни.
Насколько далеко проникла пушистость в вашу повседневную жизнь? Или насколько далеко вы позволяете рутине проникнуть в ваше фёррство?
- f++++ : Я не человек, я фуррь!
- f+++ : Приветствую окружающих радостным лаем / мяуканьем.
- f++ : Приветствую друзей радостным лаем / мяуканьем.
- f+ : Я часто отпускаю шутки на тему пушистости, показываю друзьям коллекцию фурри-арта.
- f : Порой проскальзывает в разговоре упоминание о моей пушистости.
- f- : О моей пушистости знают только близкие друзья.
- f-- : О моей пушистости не знает никто.
В каких условиях вы живёте?
- h++++ : «Женаты... С детьми».
- h+++ : Состою в браке / сожительствую со своей второй половинкой.
- h++ : Живу с друзьями-фуррями.
- h+ : Живу с людьми, которые ничего не знают о фуррях.
- h : Живу один, ко мне в гости приходят фурри.
- h- : Живу один, раз в неделю выхожу в магазин, весь дом заставлен компьютерами и/или завален журналами.
- h-- : Живу в пещере с 47 компьютерами и выделенным каналом.
- h* : Пока что живу с родителями.
- h** : По-моему, для меня работа стала домом.
- h*** : Я бездомный.
Интернет и всё, что к нему относится (Usenet, электронная почта, Всемирная Паутина, MUCK’и и MUD’ы, IRC, FTP и ещё дофига всего), стал основным средством связи для фуррей (как, впрочем, и для других продвинутых существ). Насколько глубоко он затянул вас?
- i+++ : Я вебмастер / администратор сайта.
- i++ : Провожу в Интернете большую часть свободного времени, читаю все рассылки подряд.
- i+ : Регулярно захожу в Интернет, подписан на несколько рассылок.
- i : Я подключён к Интернету, иногда открываю браузер.
- i- : Ещё не подключён.
- i-- : Интернет — одно из самых скучных изобретений человечества.
- i--- : Это злокачественная опухоль на теле общества; будь я президентом, я бы запретил Интернет!
Добавьте после i модификатор w, если у вас есть своя веб-страница, или wf, если она посвящена фуррям.
Среди нас немало фанатов аниме. Ну, знаете, такой анимации, где у всех героев глаза на пол-лица и даже злодеи милые до жути.
- j++++ : Я сам художник / сценарист / сэйю.
- j+++ : У меня есть все эпизоды всех существующих в природе сериалов.
- j++ : Смотрю аниме всё свободное (от фёррства) время.
- j+ : Я поклонник аниме и не скрываю этого.
- j : Было дело, смотрел. И не откажусь посмотреть ещё.
- j- : Не смотрел, но собираюсь посмотреть. Вдруг понравится.
- j-- : Что такое аниме?
- j--- : Весь этот кавай нужно запретить.
- j* : Согласен посмотреть, но только в дубляже.
Сами мы пока что не можем стать животными, но можем с ними подружиться.
- p+++ : У меня живёт куча разнобразных пушистых / чешуйчатых / пернатых существ, я посвятил им всю жизнь.
- p++ : Есть несколько зверюшек.
- p+ : Два-три обычных животных (кошки, собаки и т. п.) или одно экзотическое.
- p : Одно вполне классическое домашнее животное (кошка, собака и т. п.)
- p- : Пока зверюшек нет, но когда-нибудь они разнообразят мою жизнь.
- p-- : При моём образе жизни, у меня нет возможности держать домашних животных.
- p--- : Ни за что не заведу этих тварей [от автора: а вы точно фуррь?]
- p* : Я бы завёл зверюшку, но родители / хозяин квартиры / соседи не позволят.
- p** : У меня аллергия на животных.
В этой секции, если хотите, можете указать свой пол и сексуальную активность в реале. Как и с фурри-сексом, не стесняйтесь использовать модификатор # («вас не касается») или ! («отказываюсь в этом участвовать»).
Во-первых, какого вы пола?
- sf : Женского
- sm : Мужского
Если хотите поделиться подробностями половой жизни, используйте один из следующих вариантов:
- s+++ : А что, можно ещё чем-то заниматься?
- s++ : Меня однажды назвали «распутным»; понятия не имею, с чего бы это.
- s+ : У меня был настоящий, полноценный секс.
- s : У меня был секс... Ведь с самим собой тоже считается?
- s- : Воздерживаюсь от секса по своим убеждениям.
- s-- : Не везёт мне на личном фронте.
- s--- : Для меня секса не существует: я священник / монахиня.
- s* : Я женат / замужем, так что (в теории) проблем с этим нет.
- s** : Да у меня и дети есть. (Правда, когда в доме появляются карапузики, тут уж не до секса.)
(Например, sm+ — это мужчина, который занимался сексом хотя бы раз.)
Вот для иллюстрации мой фурри-код:
- FRM/R4 A+++ C+++ D++ H+++ M+++ P++++ R+ T++++ W Z++++
Sm++ RLCT a+ cn++ d++ e+ f++++ h+ j iwf+++ sm
Автоматический фурри-кодер/декодер (англ.)